Группа переводчиков "Chief-Net" выпустила перевод для игры Fleet Commander (NES). Пояснение к переводу:
- Сражение у атолла Мидуэй - крупное морское сражение Второй мировой войны на Тихом океане, произошедшее в июне 1942 года. Решительная победа флота США над Объединённым флотом Японии стала поворотной точкой в войне на Тихом океане. Японский флот, потерявший 4 тяжёлых авианосца, 250 самолётов и лучших пилотов, навсегда лишился возможности эффективно действовать вне зон прикрытия береговой авиации. В данной игре вам предоставляется шанс изменить историю и привести Японию к великой победе.
Источник:
http://chief-net.ru/index.php?option=co ... e&Itemid=1