Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 29 сен 2020, 13:40



Ответить на тему  [ Сообщений: 4 ] 
 [SNES] Eng перевод Final Fantasy V - не RPGe! 
Автор Сообщение
Сообщение 01 ноя 2015, 15:04
Профиль ICQ WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
24 июл 2007, 10:41
Сообщения: 543
Всем привет.

Когда-то давно в модемные времена я скачивал перевод FFV с какого-то испанского сайта с ромами (даже уже забыл название сайта),
но перевод там значительно отличался (в лучшую как мне кажется сторону) от перевода RPGe, который сейчас во всех сборниках.

Очень хорошо запомнил сценку в первой деревне Tule, где девушки танцовщицы оказывают специальные услуги.

В моём переводе в конце танца была надпись "Wooo". А вообще я сейчас переигрываю в FFV на переводе RPGe и мне очень многие моменты не нравятся, в сравнении с тем старым переводом.

Помогите найти этот трушный перевод)


Вложения:
ffv_rgpe_00001.jpg
ffv_rgpe_00001.jpg [ 18.73 КБ | Просмотров: 2837 ]
Сообщение 19 ноя 2015, 12:06
Профиль ICQ WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
24 июл 2007, 10:41
Сообщения: 543
Нашёл на старом харде этот ром! :D

Могу выложить, если кому интересно.


Сообщение 19 ноя 2015, 17:03
Профиль WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
22 июл 2007, 22:03
Сообщения: 473
Выкладывай!

_________________
Challenge the Legend / Мой сайт - http://www.u-sm.ru
P8P67 PRO, i5-3570K, 16GB, GTX 980


Сообщение 25 ноя 2015, 01:49
Профиль ICQ WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
24 июл 2007, 10:41
Сообщения: 543
Вот он)


Вложения:
finalfantasy5.zip [1.43 МБ]
Скачиваний: 158
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ Сообщений: 4 ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF (mod by Zeru-j).
Русская поддержка phpBB