Группа переводчиков Magic Team выпустила обновлённую версию перевода игры Shadowgate (NES). Пояснение к переводу: rn- Игра представляет собой классический квест с системой point-and-click.rn Действие игры происходит в зловещем замке Шедоугейт. Этот замок - резиденция Тёмного Властелина, который желает призвать в мир одного из демонов ада - Бегемота. По заданию друида Лакмира, вы должны остановить его во что бы то ни стало.rn Практически каждая комната замка таит в себе смертельную опасность. Многочисленные ловушки и головоломки не дадут вам скучать. Будьте осторожны, ибо замок Шедоугейт не прощает ошибок.rn Игра проходится неспешно, и стоит учесть, что неправильный выбор в игровой ситуации несёт мгновенный проигрыш. Поэтому приходится довольно часто перепроходить. Спасает только наличие батарейки, то есть возможность внутриигровых сохранений.rn В России найти картридж с этой игрой вряд ли было возможно. Игры такой сложности и уровня довольно трудно найти на NES.rn Вам предстоит окунуться в атмосферу отличного приключения.

Источник: http://www.magicteam.net/news.htm

Группы переводчиков Magic Team и Chief-Net выпустили перевод игры Shadowgate (NES). .........................................................

Источник 1: http://www.magicteam.net/news.htm
Источник 2: http://chief-net.ru/

Спасибо. Исправил.