| Форум Эму-Россия http://forum.emu-russia.net/ |
|
| Русский перевод для Megaman 6 http://forum.emu-russia.net/viewtopic.php?f=26&t=1889 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Newsbot [ 31 дек 2009, 20:00 ] |
| Заголовок сообщения: | Русский перевод для Megaman 6 |
Группа переводчиков "Chief-Net" выпустила перевод для игры Megaman 6 (NES/Dendy). Пояснение к переводу: Заключительная часть классической серии игр на NES. Сюжет практически не изменился. Только теперь др. Вайли маскируется под таинственного мистера Икса. Но по ходу игры всё встаёт на свои места. В игре присутствует довольно много графических надписей, даже появился дополнительная информация про боссов (вес, рост, навык и пр.). Также на уровнях, содержащих буквы "БИТ!", имеется два пути к боссу. Если пойти по одному, то после боя вы получите одну из заветных букв, по другому - получите лишь способность побежденного врага. Собрав воедино все части слова, вы получите птичку-помошника Бит. Последняя часть, по моему мнению, собрала в себе все лучшие стороны предыдущих пяти частей. Источник: http://chief-net.ru/index.php?option=co ... e&Itemid=1 |
|
| Автор: | ToledO [ 31 дек 2009, 23:58 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Русский перевод для Megaman 6 |
Че то этот патч не пашет - игра превращается просто в набор букв.Что делать? |
|
| Автор: | Eevon [ 01 янв 2010, 00:24 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Русский перевод для Megaman 6 |
Да, у меня тоже. Заставка так и осталась на английском, а в меню абракадабра. Тут вариантов два: либо они патчили какой-то особый ром, либо патч кривой. Вообще, патчер криво сделан. Надо было написать хотя бы crc32 того рома, который им нужен. |
|
| Автор: | ToledO [ 01 янв 2010, 17:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Русский перевод для Megaman 6 |
Megaman VI (U) [!].nes вот название рома - его я и патчил,но вышло вот так.На их скринах все прекрасно.Надо как то решить эту проблему. |
|
| Автор: | Eevon [ 01 янв 2010, 18:11 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Русский перевод для Megaman 6 |
Иди к ним на сайт и спрашивай контрольную сумму рома, который они патчили. Оттуда уже плясать будем. |
|
| Автор: | ToledO [ 01 янв 2010, 20:27 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Русский перевод для Megaman 6 |
А по русски можно? |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|