Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 20 окт 2020, 23:45



Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
 Русский перевод The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D (3DS) 
Автор Сообщение
Сообщение 01 янв 2018, 16:10
Профиль

Зарегистрирован:
19 янв 2009, 13:26
Сообщения: 4774
Группа переводчиков Zelda64Rus выпустила перевод игры The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D (3DS). Описание перевода:
Поздравляем всех с Новым Годом и представляем новый перевод: The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D!

Этот шикарный римейк классики с Nintendo64 (обновленный релиз перевода которой тоже готовится) давно заслуживал локализации, и вот теперь, наконец, эта игра полностью на русском языке. Процесс этот был нелегким, т.к. в игре хитрая система вывода текста, и при любых его изменениях он просто не отображался. Но благодаря помощи венгерского коллеги Csomi, подсказавшего, в каком направлении "копать", мы благополучно "взлетели" и данный перевод-таки состоялся, хотя еще остались некоторые "подводные камни", но, надемся, вы о них не споткнетесь. =)

Для применения патча понадобится оригинальный РОМ (EUR Rev1 (версии 1.1) в формате 3ds). Все остальное сделают батники. Скачать патч можно в разделе "Переводы", а подробности узнать в файле "readme".

Спасибо всем, кто принимал участие в данном проекте! Ещё раз всех с праздниками!

Источник:
http://shedevr.org.ru


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ 1 сообщение ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware for PTF (mod by Zeru-j).
Русская поддержка phpBB