Вышел полный перевод на английский язык для PS1 версии игры Policenauts.

Источник:

что-то виснет у меня при диалоге с женой
epsxe 1.7, eternal spu 1.5, gpubladesoft 0.22

Игра весьма специфическая в плане эмуляции, на реальной консоли нигде не виснет(если верить авторам), а вот в эмуляторе запросто, меняй gpu на плагин P.E.O.P.S. или Е}|{, должно помочь. По поводу blade'а это к edgbla, думаю он сможет пофиксить.

Zeru-j
а может это из-за звука, ибо зависло на одной фразе, которая стала бесконечно повторятся

на форуме то же пишут о такой проблеме:
http://forums.junkerhq.net/viewtopic.ph ... 0&start=75
посмотрим, что ответят авторы патча.

скорей всего проблемы в плагинах у большинства людей такой проблемы нет, это не ошибка перевода

странно, но с петиным плагином, в начальной заставке звук трещит ужасно

сразу обнаружился еще один баг в ePSXe: http://forums.ngemu.com/epsxe-discussio ... state.html

Нашлось решение: в директории sstates создать директорию S
сэйвы будут записываться туда.

Экзотично О.о а по вопросу с зависанием на диалоге с женой видимо ответ так и останется "пробовать подбирать другой плагин".

у меня с плагином spuPeopsDSound глюки с зацикливанием последней фразы происходят, но игра от этого не зависает.